ตามตำนานเล่าว่า เดิมทีฉางเอ๋อเป็นภรรยาของโฮ่วอี้ หลังจากที่โฮ่วอี้ยิงดวงอาทิตย์ได้ 9 ดวง พระราชินีแห่งทิศตะวันตกได้ประทานน้ำอมฤตให้แก่เธอ แต่โฮ่วอี้ไม่เต็มใจที่จะรับ จึงมอบให้ฉางเอ๋อภรรยาของเขาเก็บรักษาไว้
เผิงเมิ่ง ศิษย์ของโฮ่วอี้ โลภอยากได้ยาอมตะมานานแล้ว ครั้งหนึ่งขณะที่โฮ่วอี้ไม่อยู่ เขาบังคับให้ฉางเอ๋อส่งยาอมตะให้ ฉางเอ๋อจึงกลืนยาอมตะเข้าไปด้วยความสิ้นหวังและเหาะขึ้นไปบนฟ้า
วันนั้นคือวันที่ 15 สิงหาคม ดวงจันทร์ใหญ่และสว่างไสว เพราะไม่อยากละทิ้งโฮ่วอี้ ฉางเอ๋อจึงหยุดอยู่ที่ดวงจันทร์ที่ใกล้โลกที่สุด ตั้งแต่นั้นมา เธอก็อาศัยอยู่ในวังกวงฮั่นและกลายเป็นเทพนิยายแห่งวังจันทร์